翟山坑道景點收費「暫緩辦理」

作者: kmnpepr 時間: 2016 年 11 月 01 日 – 14:15 -

翟山坑道-01金門國家公園管理處表示,依行政院核定「105年至108年國家公園中程計畫」,落實使用者付費精神,規劃辦理園區景點收費,經考量歷年遊客人數最高,且園區封閉性良好之景點,選定「翟山坑道」為105年試辦收費政策地點。

惟翟山坑道收費標準草案預告期間,在地居民、古崗社區發展協會,及楊立委鎮浯均建議當地居民可免費進入園區,並應提供完善的收費配套方案。且本項收費政策,亦提案至金門縣政府業務交流會議討論,縣長陳福海強調收費政策宜謀定而後動,景區收費朝配套方式思考,門票折抵景區周邊商家消費模式;並請金門縣政府觀光處邀集建設處及金門國家公園管理處研商,研提觀光收費機制。

Read more »

Subscribe to my RSS feed

2016「金門坑道音樂節」東西交融感動全場

作者: kmnpepr 時間: 2016 年 10 月 26 日 – 07:17 -

2016坑道音樂節-01已連續舉辦7年,深受肯定的「金門坑道音樂節」,金門國家公園管理處今年10月22日至23日接連演出7場,每場200人,總計有1,400人於翟山坑道內享受特殊場域的音樂饗宴,去年首度採取收費方式辦理,外地聽眾成長了約三分之一,今年有850名佔60%,來自台灣與海外的遊客特別抵金,欣賞這獨一無二的坑道音樂會。 今年的主題為「聲東擊西」,讓東方的歌仔戲與西方的歌劇並陳,展現兩種不同音樂的天籟。 10月22日「聲東擊西─歌仔戲與弦樂四重奏」,特別邀請到臺灣國寶歌仔戲第一苦旦─廖瓊枝女士,與西方室內樂最精緻的弦樂四重奏跨界合作,演出廖女士最拿手的哭調。結合了東西方的音樂,讓聆賞者感受到最深刻的東、西方音樂融合,是前所未有的聽覺效果。 Read more »

Subscribe to my RSS feed

配合坑道音樂節活動,翟山坑道將於10月21日下午13時30分至10月24日下午17時整,暫停開放

作者: kmnpepr 時間: 2016 年 10 月 12 日 – 18:14 -

翟山坑道(2011年).jpg為辦理2016年「金門坑道音樂節」活動及影片拍攝,翟山坑道將於10月21日下午13時30分至10月24日下午17時整暫停開放,請遊客及民眾安排參訪行程時,多加配合,對於造成不便之處,金門國家公園管理處深表歉意。

金門國家公園管理處表示,為迎接2016年「金門坑道音樂節」的到來,及準備相關音樂會拍攝事宜,將自10月21日下午1時30分起,至10月24日下午17時止,管制翟山坑道開放時間。10月25日上午8時30分後恢復開放參觀。金門國家公園管理處感謝大家的配合,讓活動能順利舉行。如對翟山坑道開放時間有疑問,請撥打翟山坑道服務專線082-313241。

Subscribe to my RSS feed

金門國家公園南管表演─山后、翟山百鳥齊唱

作者: kmnpepr 時間: 2016 年 06 月 30 日 – 09:38 -

2016南管表演(翟山坑道)-02金門國家公園一年一度南管表演活動,邀請國際負有盛名的南管表演團體─心心南管樂坊,於6月25、26兩日,分別假山后海珠堂前廣場及翟山坑道內演出。

6月25日晚上7時30分於海珠堂前廣場演出,活動採自由入場,共計演出梅花操、金爐寶篆、四時景、輕輕行、移步遊賞、百鳥歸巢等六首曲目,心心南管樂坊表示:在山后海珠堂前的展演,讓人領略到原來屬於民間廳堂的南管音樂,在邁向藝術殿堂後,又再次回歸閩南傳統民居,成為閩南生活美學的一部分。

6月26日上午10:00開始,則於翟山坑道內演出兩場,演出曲目包括八展舞、早發白帝城、移步遊賞及百鳥歸巢等四首。當中移步遊賞及百鳥歸巢是兩日表演活動中共同曲目,更可讓人感受到在不同展演空間中,所呈現出不同效果。 現場參與兩日活動的聽眾表示:在坑道內聽到百鳥鳴唱,讓人驚艷!在傳統聚落與坑道的演出,可以感受到主辦單位的用心,在短短的兩日內,透過南管音樂的表演,在閩南聚落與戰役坑道內,呈現了國家公園不同的面貌。

Read more »

Subscribe to my RSS feed

八處展館提供定時解說服務,歡迎遊客多加利用

作者: kmnpepr 時間: 2016 年 06 月 29 日 – 07:10 -

中山林遊客中心(2011)-01.jpg金門國家公園管理處為提供遊客解說服務,特別規劃八個展示館自105年7月1日起,提供展示館資源定時解說。金門國家公園管理處謝偉松處長表示,金門歷史文化豐厚,且生態資源豐富,為提供遊客更豐富的旅遊體驗,並帶動金門地區觀光旅遊活動,歡迎遊客多多利用。

自105年7月1日起,每天不同展館各提供3至4場;15分鐘至60分鐘的解說服務,詳如下表:

Read more »

Subscribe to my RSS feed